Code SH des compléments alimentaires : position 2106 ou 3004, et comment obtenir une réponse contraignante

Sources lues pour le tableau : UK Trade Tariff, TARIC de l'UE et EBTI. Voir le bloc Sources pour les dates.

Sous quel code SH les compléments alimentaires sont-ils classés ?

Dans le tarif douanier britannique, les comprimés et les gélules vendus comme compléments alimentaires relèvent de la position 2106, intitulée « Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs » (« Food preparations not elsewhere specified or included »). La règle figure dans la note additionnelle de chapitre 5 au chapitre 21, avec la réserve « sauf si dénommées ou comprises ailleurs ». La position est le point de départ de la recherche ; le code complet est plus long et dépend du produit et du pays importateur.

Cette note fait partie du tarif britannique ; savoir si le tarif du pays importateur comporte la même règle, votre courtier le confirme. Nous sommes un fabricant de compléments alimentaires, pas un courtier en douane, et cet article montre ce que dit le texte public du tarif. Il ne donne aucun taux de droits et n'indique pas de code pour votre produit, car la douane du pays importateur applique son propre tarif.

Que dit la note 1 a) du chapitre 30 sur les compléments alimentaires ?

La note 1 a) dit que le chapitre 30 ne couvre pas « les denrées alimentaires ou les boissons (telles que les aliments diététiques, pour diabétiques ou enrichis, les compléments alimentaires, les boissons toniques et les eaux minérales), autres que les préparations nutritives pour administration intraveineuse (section IV) » (notre traduction). Le chapitre 30 est le chapitre pharmaceutique du tarif, et la note cite les compléments alimentaires parmi les marchandises qui en restent exclues. La recherche pour un comprimé de complément commence donc hors du chapitre 30.

Le tarif douanier britannique est une copie nationale du Système harmonisé, la nomenclature établie par l'Organisation mondiale des douanes (OMD). Les outils de l'OMD, avec les notes explicatives, sont accessibles sur abonnement : vérifiez donc le libellé de la note par rapport au tarif du pays importateur avant de la citer dans un contrat.

Que dit la note britannique sur la position 2106 à propos des comprimés et des gélules ?

La note additionnelle de chapitre 5 au chapitre 21 dit : « Les autres préparations alimentaires présentées en doses mesurées, telles que gélules, comprimés, pastilles et pilules, et destinées à servir de compléments alimentaires, sont classées sous la position 2106, sauf si elles sont dénommées ou comprises ailleurs » (notre traduction). Trois critères figurent dans cette phrase : une préparation alimentaire, une dose mesurée, et un usage prévu comme complément alimentaire. Un produit doit satisfaire aux trois.

La position 2106 elle-même est intitulée « Préparations alimentaires non dénommées ni comprises ailleurs », et la note est une note nationale britannique. Deux points découlent d'une lecture attentive :

• La note cite les gélules, comprimés, pastilles et pilules. Elle ne cite ni les capsules molles, ni les poudres, ni les sachets, ni les comprimés effervescents, ni les sirops, ni les huiles. Votre courtier confirme où va chacun d'eux.
• « Sauf si dénommées ou comprises ailleurs » signifie qu'une position plus spécifique peut prendre le produit en premier. C'est pourquoi une position tirée d'un texte est un point de départ, et un code confirmé est la réponse.

Un blister, un flacon ou un sachet changent-ils le code ?

La note britannique repose sur les doses mesurées et sur l'usage prévu, et ne mentionne pas du tout l'emballage. Un comprimé vendu sous blister avec un étui imprimé et le même comprimé en flacon sont décrits par la même phrase. Savoir si un bureau de douane donné juge le conditionnement pertinent, c'est votre courtier ou votre importateur qui le confirme.

L'emballage compte tout de même pour les documents. Une commande sous blister avec étui imprimé se compte en étuis et en blisters, une commande en flacons en flacons, une poudre en kilogrammes. Demandez à votre courtier comment la description des marchandises doit se lire sur la facture et sur la liste de colisage, et envoyez-nous la fiche de spécifications sur laquelle vous travaillez tous les deux.

Le code britannique est-il le même que le code de l'UE ou celui du pays où je vends ?

Non. Le tarif douanier britannique, le TARIC de l'UE et le tarif d'un pays importateur sont des tarifs nationaux ou d'union distincts, construits sur le Système harmonisé. Les codes de l'UE comptent dix chiffres : la position à quatre chiffres 2106 n'est donc que le début. Les chiffres au-delà du niveau commun, et les droits qui s'y rattachent, sont fixés par chaque tarif, et une note nationale comme la note britannique peut n'avoir aucun équivalent ailleurs.

Pour un vendeur en Afrique ou dans le Golfe, le code qui compte est celui du tarif du pays où la marchandise est dédouanée. Votre importateur ou votre courtier en douane sur place le confirme. La page Documents d'exportation énumère ce qui voyage d'autre avec le lot, et les systèmes de dépôt avant l'arrivée de l'Égypte, du Nigeria et du Kenya sont traités dans l'article sur les dépôts avant l'arrivée.

Un comprimé de vitamines pourrait-il être classé sous 3004 plutôt que 2106 ?

Le texte du tarif que nous avons lu va dans l'autre sens pour les compléments alimentaires : la note 1 a) exclut du chapitre 30 les denrées alimentaires et les compléments alimentaires, et la position 3004 se trouve dans ce chapitre. Pour un produit qui est un complément alimentaire, 3004 n'est donc pas l'endroit où le texte l'envoie. La question change si le pays importateur traite le produit comme un médicament, car alors le point de départ n'est plus du tout la règle des compléments.

C'est une question de statut réglementaire, pas une question tarifaire, et elle est réglée par l'autorité du pays importateur. Plusieurs marchés tracent leur propre frontière entre aliment et médicament, par exemple dans le Golfe ; voir la page Moyen-Orient. Votre importateur confirme le statut de votre produit avant que le code ne soit choisi, car les deux réponses vont ensemble.

Comment obtenir une réponse contraignante sur le code ?

Dans l'UE, demandez un renseignement tarifaire contraignant (Binding Tariff Information, BTI). Les douanes de l'UE peuvent le délivrer, et la base EBTI donne accès aux décisions BTI. La page EBTI est le point de départ : https://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/ebti/ebti_home.jsp?Lang=en.

Pour les autres pays, la voie dépend de la douane du pays importateur. Votre importateur confirme s'il existe une décision anticipée sur place et comment la demander. Ce qu'il faut préparer pour une telle demande est identique :

• le nom du produit et la forme galénique (comprimé, gélule, poudre, sachet, effervescent, sirop ou huile) ;
• la composition, d'après la fiche de spécifications ;
• la dose par unité et le nombre d'unités par conditionnement ;
• l'usage prévu énoncé comme complément alimentaire, tel qu'il figurera sur l'étui ;
• le type d'emballage (blister avec étui, flacon, sachet).

Ce que votre situation détermine

Chaque ligne montre ce qu'un choix coûte en temps ou en risque, et non en argent.

Que nous faut-il de votre part pour les documents ?

Envoyez-nous, dans votre demande, le code que votre courtier a confirmé, avec le produit, la forme galénique et les pays de vente. Demandez à votre courtier comment la description des marchandises doit se lire. Chaque lot est livré avec son certificat d'analyse et sa fiche de spécifications. Si le dossier de votre importateur demande un code dans un format particulier, dites-le dans la demande.

Questions des acheteurs sur les codes SH des compléments

Pour aller plus loin

Documents d'exportation · Pour les distributeurs et les importateurs · Afrique du Nord · Moyen-Orient